Rozšírenie pre Chrome

Hovorte svojím jazykom, píšte v ich jazyku

Volang je hlasový prekladač: hovoríte a správa pripravená na odoslanie sa objaví v požadovanom jazyku priamo v textovom poli.

Funguje na počítači v Chrome a ďalších prehliadačoch založených na Chromiu.

Hovorte svojím jazykom, píšte v ich jazyku

Premýšľajte po slovensky a odpovedajte po japonsky. Hovorte po turecky, píšte po nemecky. Volang odstráni výplňové slová, zachová zvolenú úroveň formálnosti a vloží výsledok presne tam, kde je kurzor.

Ako to funguje

  1. 1

    Kliknite do poľa: e-mailu, rozhovoru, komentára alebo formulára podpory.

  2. 2

    Kliknite na ikonu Volang na paneli nástrojov Chrome a potom na „Spustiť nahrávanie“.

  3. 3

    Povedzte, čo potrebujete, a kliknite na „Zastaviť nahrávanie“. Správa sa objaví v poli, už preložená a upravená.

Nahrávanie môžete spustiť a zastaviť aj klávesovou skratkou: predvolene Alt+Q, na Macu ⌥Q. Ak ju Chrome nepriradil, nastavte ju v nastaveniach Chrome.

Čo môžete robiť

Preklad reči v ľubovoľnom smere s 39 jazykovými možnosťami v ponuke

Angličtina nie je podmienkou: hovorte po španielsky a získajte kórejský text, alebo po poľsky a získajte francúzsky. Jazyk, ktorým hovoríte, vyberiete len raz a Volang si ho zapamätá.

Tri úrovne formálnosti

Formálny pre klientov, vedenie a dokumenty, Neutrálny pre kolegov a komentáre, Neformálny pre priateľov a skupinové rozhovory.

Vhodné oslovenie

Tykanie a vykanie v slovenčine, formálne či neformálne oslovenie v nemčine, francúzštine alebo ruštine, úrovne zdvorilosti v japončine a kórejčine, úctivé formy v čínštine.

Rozpoznávanie reči, ktoré vytvára čitateľný text

Zaváhania, opakovania a opravy počas hovorenia zmiznú; interpunkcia sa riadi pravidlami každého jazyka.

Oprava rozpoznaného textu v „Povedali ste“ a aktualizácia výsledku tlačidlom „Aktualizovať“, bez opätovného nahrávania hlasu

Vlastný slovník mien, značiek a výrazov, ktoré rozpoznávanie reči často zapíše inak

Rod hovoriaceho v jazykoch, kde ovplyvňuje slovesá alebo prídavné mená

Hlasové zadávanie vo vlastnom jazyku

Na výstupe vyberte jazyk, ktorým hovoríte, a získajte upravené vety s interpunkciou.

Rozhranie rozšírenia je dostupné aj v týchto jazykoch

Tri úrovne formálnosti
Vlastný slovník mien, značiek a výrazov, ktoré rozpoznávanie reči často zapíše inak

Kde funguje

Volang vkladá text do podporovaných polí webových verzií stránok, ktoré už používate:

  • e-mail: hlasové zadávanie odpovedí a nových správ v Gmaile
  • aplikácie na správy a pracovné rozhovory
  • sociálne siete, komentáre pod videami a príspevkami, fóra
  • predajné platformy, rozhovory s podporou a formuláre
  • poznámky, zoznamy úloh a textové editory
  • zoznamky a stránky na jazykovú výmenu

Napríklad: WhatsApp Web, LinkedIn, Instagram a TikTok. Všetko sa deje na tej istej stránke, bez ďalšej aplikácie. Ak pole neprijíma text, výsledok môžete skopírovať a vložiť ručne.

Kde funguje: Napríklad: WhatsApp Web, LinkedIn, Instagram a TikTok.

Pre koho

  • Predajcov, ktorí odpovedajú kupujúcim z iných krajín.

  • Tímy podpory, ktoré píšu klientom vo viacerých jazykoch.

  • Živnostníkov a nezávislých odborníkov, ktorí denne komunikujú so zahraničnými klientmi.

  • Ľudí, ktorí sa presťahovali a každodenné správy píšu v novom jazyku.

  • Divákov zahraničných videí a čitateľov blogov, ktorí chcú komentovať v jazyku obsahu.

  • Každého, kto komunikuje cez jazykovú bariéru, od zoznamovania po jazykovú výmenu.

Čím sa líši od obyčajného diktovania?

Aplikácia na diktovanie zapíše to, čo ste povedali, v rovnakom jazyku. Volang tiež preloží správu do zvoleného jazyka, zachová požadovaný tón a odstráni výplňové slová. Výsledok sa objaví v textovom poli, takže môžete pokračovať v rozhovore bez prepínania medzi oknami.

Dobré vedieť

  • Volang zatiaľ nevkladá text priamo do hlavného dokumentu v Google Docs a Word Online. Výsledok sa skopíruje do schránky; vložte ho pomocou Cmd+V alebo Ctrl+V.

  • Potrebné je internetové pripojenie: rozpoznávanie reči a preklad vykonávajú modely umelej inteligencie v cloude.

  • Funguje na počítači v Chrome a ďalších prehliadačoch založených na Chromiu.

Časté otázky

Aké jazyky môžem používať?

English • Español • Español (Latinoamérica) • Português (Brasil) • Deutsch • Français • Nederlands • Italiano • Polski • Русский • Українська • Türkçe • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Čeština • Română • 日本語 • 한국어 • עברית • 中文 (简体) • Bahasa Indonesia • العربية • हिन्दी • বাংলা • Tiếng Việt • ไทย • Bahasa Melayu • Filipino • 中文 (繁體,台灣) • Ελληνικά • Português (Portugal) • Lietuvių • Latviešu • Magyar • Hrvatski • Slovenčina • Қазақша.

Musím hovoriť po anglicky?

Nie. Hovorte a prekladajte medzi dostupnými jazykmi v ľubovoľnom smere. Angličtina je len jedným z nich.

Je to diktovanie alebo hlasový prekladač?

Oboje: diktovanie, keď zostanete pri svojom jazyku, a preklad, keď vyberiete iný. Rovnaký nástroj, v rovnakom poli.

Môžem sa pri hovorení zastaviť a premýšľať?

Áno. Nahrávanie sa zastaví po opätovnom stlačení tlačidla alebo po dlhšom tichu.

Zapíše mená a značky správne?

Pridajte ich do slovníka a Volang použije váš zápis, keď ich rozpozná.

Potrebujem účet alebo API kľúč?

Netreba registráciu ani kľúče. Počas nastavenia povoľte Volangu prístup k mikrofónu a udeľte súhlas so spracovaním reči v cloude.

Čo sa deje s hlasom a textom?

Modely v cloude ich spracúvajú len na prípravu vašej správy. Volang neukladá nahrávky ani texty do trvalého úložiska rozšírenia ani na svoj server. Dočasný text na vkladanie, opravy a vrátenie zmien zostáva v pamäti otvorenej stránky; podmienky uchovávania údajov u poskytovateľov sú opísané v zásadách ochrany súkromia.

Len s vaším súhlasom pridávame názov webu do technickej správy odosielanej na server Volang, keď text skončí v schránke, nevloží sa alebo sa ho nepodarí skopírovať. Pomáha nám to zlepšovať kompatibilitu s webmi. Odosiela sa iba hlavná doména (napríklad linkedin.com), bez adresy stránky, parametrov, názvov dokumentov, zvuku a textu. Dobrovoľné. Oddelené od bežných technických štatistík; predvolene vypnuté.

Zásady ochrany súkromia

Hovorte svojím jazykom, píšte v ich jazyku

Pridať do Chromu

Funguje na počítači v Chrome a ďalších prehliadačoch založených na Chromiu.