Extensão para Chrome

Fale seu idioma e escreva o deles

O Volang é um tradutor de voz para texto: você fala e, no campo de digitação, aparece uma mensagem pronta para enviar, no idioma que você precisa.

Funciona no Chrome e em outros navegadores baseados em Chromium, no computador.

Fale seu idioma e escreva o deles

Pense em português e responda em japonês. Fale turco e escreva alemão. O Volang tira os vícios de linguagem, mantém o tom escolhido e digita o resultado exatamente onde está o cursor.

De voz para texto em três passos

  1. 1

    Clique em um campo: um e-mail, uma mensagem no chat, um comentário ou um formulário de suporte.

  2. 2

    Clique no ícone do Volang na barra de ferramentas do Chrome e depois em “Iniciar gravação”.

  3. 3

    Fale e clique em “Parar gravação”. A mensagem aparece no campo, já traduzida e limpa.

Você também pode iniciar e parar a gravação com um atalho: Alt+Q por padrão, ⌥Q no Mac. Se o Chrome não tiver atribuído o atalho, configure um nas configurações do Chrome.

O que ele faz

Tradução de voz entre 39 idiomas, em qualquer direção

Você não precisa falar inglês: fale espanhol e receba coreano, fale polonês e receba francês. Você escolhe uma única vez o idioma em que fala, e o Volang memoriza essa escolha.

Três níveis de formalidade

Formal para clientes, gestores e documentos, Neutro para colegas e comentários, Informal para amigos e grupos.

O tratamento certo

O você e o senhor em português, o tratamento formal e informal em alemão, francês e russo, os níveis de cortesia em japonês e coreano, a forma respeitosa em chinês.

Um reconhecimento de voz que se lê como texto escrito

As hesitações, as repetições e as correções somem, e a pontuação segue as regras de cada idioma.

Revise e corrija o texto reconhecido em “Você disse” e clique em “Atualizar” para atualizar o resultado sem gravar de novo

Seu próprio dicionário para nomes, marcas e termos que costumam sair errados

O gênero de quem fala, para os idiomas em que isso muda verbos e adjetivos

Digitação por voz no seu próprio idioma

Escolha na saída o idioma que você fala e receba frases limpas e pontuadas.

A interface da extensão está disponível nos mesmos 39 idiomas

Três níveis de formalidade
Seu próprio dicionário para nomes, marcas e termos que costumam sair errados

Onde funciona

O Volang insere texto nos campos compatíveis dos sites que você já usa, nas versões web deles:

  • e-mail: ditar respostas e mensagens novas
  • mensageiros e chats de trabalho
  • redes sociais, comentários em vídeos e posts, fóruns
  • marketplaces, chats de suporte e formulários
  • notas, listas de tarefas e editores de texto
  • sites de relacionamento e troca de idiomas

Por exemplo: WhatsApp Web, LinkedIn, Instagram e TikTok. Tudo acontece na página, sem outro aplicativo. Se um campo não aceitar o texto, você pode copiar o resultado e colar manualmente.

Onde funciona: Por exemplo: WhatsApp Web, LinkedIn, Instagram e TikTok.

Para quem é

  • Vendedores de marketplace que respondem a compradores de outros países.

  • Pessoas do suporte que escrevem a clientes em vários idiomas.

  • Freelancers que escrevem todo dia para clientes no exterior.

  • Quem mudou de país e resolve as mensagens do dia a dia em um idioma novo.

  • Quem assiste a vídeos e blogs estrangeiros e quer comentar no idioma do canal.

  • Todo mundo que conversa através da barreira do idioma, de sites de relacionamento a troca de idiomas.

Por que não um aplicativo comum de ditado

Um aplicativo comum de ditado escreve o que você diz no mesmo idioma. O Volang também traduz sua mensagem para o idioma e no tom que você escolheu, sem vícios de linguagem. O resultado aparece diretamente no campo de texto, para você continuar a conversa sem alternar entre janelas.

Bom saber

  • O Volang ainda não insere texto diretamente no documento principal do Google Docs e do Word Online. Lá o resultado vai para a área de transferência e você cola com Cmd+V ou Ctrl+V.

  • É preciso internet: o reconhecimento de voz e a tradução rodam em modelos de IA na nuvem.

  • Funciona no Chrome e em outros navegadores baseados em Chromium, no computador.

FAQ

Quais idiomas estão disponíveis?

English • Español • Español (Latinoamérica) • Português (Brasil) • Deutsch • Français • Nederlands • Italiano • Polski • Русский • Українська • Türkçe • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Čeština • Română • 日本語 • 한국어 • עברית • 中文 (简体) • Bahasa Indonesia • العربية • हिन्दी • বাংলা • Tiếng Việt • ไทย • Bahasa Melayu • Filipino • 中文 (繁體,台灣) • Ελληνικά • Português (Portugal) • Lietuvių • Latviešu • Magyar • Hrvatski • Slovenčina • Қазақша.

Preciso falar inglês?

Não. Fale e traduza em qualquer direção entre os 39 idiomas. O inglês é só mais um deles.

Isso é ditado ou tradução?

Os dois: mantenha seu idioma para ditar ou escolha outro para traduzir o que você diz. O mesmo botão para os dois.

Posso parar para pensar enquanto falo?

Pode. A gravação para quando você aperta o botão de novo ou depois de um silêncio mais longo.

Ele escreve nomes e marcas do jeito certo?

Coloque-os no seu dicionário e o Volang vai usar a sua grafia quando reconhecê-los.

Preciso de conta ou chave de API?

Sem cadastro e sem chaves. Durante a configuração, permita que o Volang use o microfone e aceite o processamento de fala na nuvem.

O que acontece com minha voz e meu texto?

São processados por modelos de IA na nuvem só para criar a sua mensagem. O Volang não salva gravações nem textos no armazenamento persistente da extensão nem no próprio servidor. O texto temporário usado para inserir, corrigir e desfazer permanece na memória da página aberta; as condições de retenção dos provedores estão descritas na política de privacidade.

Somente com sua permissão incluímos o nome do site no relatório técnico enviado ao servidor do Volang quando o texto vai para a área de transferência, não é inserido ou não pode ser copiado. Isso ajuda a melhorar a compatibilidade com os sites. Apenas o domínio principal (por exemplo, linkedin.com) é enviado, sem o endereço da página, parâmetros, nomes de documentos, áudio ou texto. Opcional. É separado das estatísticas técnicas habituais e vem desativado.

Política de privacidade

Fale seu idioma e escreva o deles

Usar no Chrome

Funciona no Chrome e em outros navegadores baseados em Chromium, no computador.